Изучайте английский с помощью ТВ!

Один из самых легких способов получить доступ к иностранному языку в современном мире – телевидение. Сейчас доступно огромное количество спутниковых каналов на самых разнообразных языках, в том числе и на английском.

Может ли это с успехом использоваться при обучении английскому языку? Конечно, это помогает. Одно их преимуществ – это то, что Вы слышите очень естественную английскую речь. Вы слышите интонацию, особенности произношения и разнообразные фоновые звуки. Еще лучше то, что обычно на телевидении говорят на стандартном языке, то есть на той версии языка, который принят как государственный, официальный язык страны. Кроме того, то, о чем рассказывают в новостях, обычно можно услышать и по русскоязычному телевидению, особенно если речь идет о международных новостях.

Записи телепередач на английском языке активно используются при обучении на самых продвинутых курсах. Перед просмотром новостей студентам раздают список ключевых слов и выражений, которые встречаются в данном отрывке передачи. Новость просматривают 2 раза, затем обсуждают. Так как новости – это всегда актуально, обучение английскому языку превращается в увлекательную дискуссию, и студенты сами не замечают, как начинают активно пользоваться новыми словами и выражениями.

Однако, для начинающих изучать английский язык прослушивание новостей – очень тяжелый труд. К тому же, это очень утомительно для новичков. Им могут помочь субтитры. Так будет легче понять, о чем идет речь. К сожалению, субтитры в новостных передачах не всегда соответствуют тому, о чем говорит диктор.

Но даже субтитры могут быть помочь в преподавании английского языка для начинающих. Мы получаем пользу от того что слушаем звуки, даже когда читаем субтитры. Задумайтесь, как иностранцы говорят на Вашем русском. Обычно, их манера говорить испытывает влияние их родного языка. Прислушиваясь к ритму и звучанию нового языка, мы извлекаем для себя пользу.

Что же можно сделать? Вот некоторые идеи для обучения разговорному английскому языку:
Начните с программ новостей.

Во время просмотра используйте субтитры.

Записывайте новости, чтобы затем просмотреть их еще раз. Для этого обычно лучше подходят международные новости.

Перечитайте ту же новость на русском языке.

Запишите незнакомые слова на английском и найдите их в словаре.

Изучение английского языка требует много времени. Иногда, чтобы сделать шаг вперед, мы вынуждены делать один или два шага назад, чтобы выучить новое на английском языке. В любом случае, это только на пользу. Будьте терпеливы и все получится.

Дата: 19 июня 2010



 



 
Copyright 2010 Find-a-Teacher Blog
Main page Find-a-Teacher